1
00:00:02,403 --> 00:00:04,038
[ تحطم ]

2
00:00:04,038 --> 00:00:05,039
ريكس: WH-O-O-O-OA!

3
00:00:05,039 --> 00:00:05,873
الأمم المتحدة!

4
00:00:05,873 --> 00:00:07,208
آه!

5
00:00:07,208 --> 00:00:09,877
[ زئير إيفو ]

6
00:00:09,877 --> 00:00:10,711
[تنهدات]

7
00:00:10,711 --> 00:00:11,879
ستة: كن حذرا، ريكس.

8
00:00:11,879 --> 00:00:13,214
ريكس: لقد تأثرت بك

9
00:00:13,214 --> 00:00:13,947
القلق، ستة.

10
00:00:13,947 --> 00:00:15,149
ستة: إنه ليس لك.

11
00:00:15,149 --> 00:00:16,717
ليس لدينا العناية للاختيار

12
00:00:16,717 --> 00:00:17,651
قم برفع علامة التبويب بعد الآن.

13
00:00:17,651 --> 00:00:19,320
أنت تكسرها، أنت تشتريها.

14
00:00:19,320 --> 00:00:21,289
[ تحطم، هدير ]

15
00:00:23,457 --> 00:00:26,560
ريكس: [زمجر]

16
00:00:26,560 --> 00:00:28,729
[آهات إيفو]

17
00:00:28,729 --> 00:00:30,564
أنا أنقذ اليوم هنا.

18
00:00:30,564 --> 00:00:31,899
ماذا سيفعلون--

19
00:00:31,899 --> 00:00:33,467
مقاضاة لي؟

20
00:00:33,467 --> 00:00:34,435
أوه، هيا!

21
00:00:34,435 --> 00:00:36,704
لقد كان سؤالاً بلاغيًا!

22
00:00:41,942 --> 00:00:43,511
ماذا كان من المفترض أن أفعل؟

23
00:00:43,511 --> 00:00:45,279
المبنى بأكمله مصنوع من

24
00:00:45,279 --> 00:00:46,280
زجاج!

25
00:00:46,280 --> 00:00:47,615
[لكنة إسبانية] زجاج؟

26
00:00:47,615 --> 00:00:49,817
ما الذي تتحدث عنه؟

27
00:00:49,817 --> 00:00:51,419
ريكس: أنا...لا أتحدث عن ذلك

28
00:00:51,419 --> 00:00:52,086
أي شيء.

29
00:00:52,086 --> 00:00:55,123
ما الذي تتحدث عنه؟

30
00:00:55,123 --> 00:00:56,790
السيد. سالازار، أنا شريك

31
00:00:56,790 --> 00:00:58,192
في فرع الولايات المتحدة

32
00:00:58,192 --> 00:00:59,327
الشركة الأرجنتينية

33
00:00:59,327 --> 00:01:00,461
جوميز وجوميز.

34
00:01:00,461 --> 00:01:02,330
واليوم يا سيدي هو حظك

35
00:01:02,330 --> 00:01:03,664
يوم!

36
00:01:03,664 --> 00:01:07,000
ريكس: ما هذا؟

37
00:01:07,000 --> 00:01:14,342
انها لك!

38
00:01:14,342 --> 00:01:16,177
* لذا قم بإفساح المجال لبدء

39
00:01:16,177 --> 00:01:17,511
ثورة ♪

40
00:01:17,511 --> 00:01:18,279
♪ إفساح الطريق

41
00:01:18,279 --> 00:01:20,148
♪ سنقضي وقتًا ممتعًا الليلة

42
00:01:20,148 --> 00:01:21,449
♪ إفساح المجال لبدء

43
00:01:21,449 --> 00:01:22,483
ثورة ♪

44
00:01:22,483 --> 00:01:26,720
* لذا قم بإفساح المجال لبدء

45
00:01:26,720 --> 00:01:28,156
ثورة ♪

46
00:01:28,156 --> 00:01:29,457
♪ إفساح المجال لبدء

47
00:01:29,457 --> 00:01:30,458
ثورة ♪

48
00:01:30,458 --> 00:01:32,426
♪ لذا إفساح الطريق

49
00:01:38,232 --> 00:01:39,633
نوح: مستحيل!

50
00:01:39,633 --> 00:01:41,169
هذا هو منزلك؟

51
00:01:41,169 --> 00:01:42,470
ريكس: أعرف!

52
00:01:42,470 --> 00:01:43,704
وفقا للمحامي،

53
00:01:43,704 --> 00:01:45,139
كانت هذه الرانشو في الأرجنتين

54
00:01:45,139 --> 00:01:46,140
في عائلتي إلى الأبد.

55
00:01:46,140 --> 00:01:47,475
ومنذ وفاة والدي

56
00:01:47,475 --> 00:01:48,876
في هذه الحالة، هؤلاء المحامون لديهم

57
00:01:48,876 --> 00:01:50,178
تم محاولة تعقب

58
00:01:50,178 --> 00:01:50,578
الوريث.

59
00:01:50,578 --> 00:01:52,480
وتخمين من هو.

60
00:01:52,480 --> 00:01:54,848
نوح: أنت وأخوك؟

61
00:01:54,848 --> 00:01:56,850
ريكس: أوه، نعم، صحيح.

62
00:01:56,850 --> 00:01:59,220
هو أيضا.

63
00:01:59,220 --> 00:02:00,154
[صوت الهاتف المحمول]

64
00:02:00,154 --> 00:02:01,021
[الاتصال السريع]

65
00:02:01,021 --> 00:02:02,690
[ يرن الهاتف ]

66
00:02:02,690 --> 00:02:04,225
قيصر: ليس وقتًا جيدًا يا ريكس.

67
00:02:04,225 --> 00:02:05,759
ريكس: يا صديقي، هذا ليس جيدًا أبدًا

68
00:02:05,759 --> 00:02:06,994
الوقت، ولكن عليك أن--

69
00:02:06,994 --> 00:02:09,597
[ انفجار ]

70
00:02:09,597 --> 00:02:12,099
[ هدير EVO، وزئير ]

71
00:02:12,099 --> 00:02:13,901
ريكس: أوه... حسنًا، ربما هذا

72
00:02:13,901 --> 00:02:15,736
حقا ليس الوقت المناسب، ولكن

73
00:02:15,736 --> 00:02:16,604
هذا مهم.

74
00:02:16,604 --> 00:02:18,539
[ تحطم ]

75
00:02:18,539 --> 00:02:19,840
لقد كنت مطاردا من قبل محام.

76
00:02:19,840 --> 00:02:20,908
[ صرخات الرجل، إيفو يزمجر ]

77
00:02:20,908 --> 00:02:22,075
لا، لم تتم مقاضاتي بهذا

78
00:02:22,075 --> 00:02:22,410
الوقت.

79
00:02:22,410 --> 00:02:23,544
لكنك لن تخمن أبدًا ماذا

80
00:02:23,544 --> 00:02:23,877
هو--

81
00:02:23,877 --> 00:02:25,045
قيصر: هل هذا يتعلق بـ

82
00:02:25,045 --> 00:02:25,446
رانشو؟

83
00:02:25,446 --> 00:02:26,680
ريكس : هل تعلم عنها ؟

84
00:02:26,680 --> 00:02:27,948
قيصر : هؤلاء المحامون لديهم

85
00:02:27,948 --> 00:02:29,116
ترك لي عشرات الرسائل.

86
00:02:29,116 --> 00:02:30,551
ريكس: ولم تخبريني؟

87
00:02:30,551 --> 00:02:32,553
سيزار، لم أكن أعلم بوجودنا أبدًا

88
00:02:32,553 --> 00:02:33,387
هذا المكان!

89
00:02:33,387 --> 00:02:35,122
قد يكون هناك ألبومات الصور،

90
00:02:35,122 --> 00:02:36,190
أفلام منزلية--

91
00:02:36,190 --> 00:02:37,591
لا أعرف - ربما حتى

92
00:02:37,591 --> 00:02:39,059
دمية دب قديمة أو شيء من هذا.

93
00:02:39,059 --> 00:02:40,694
قيصر: لم يكن لديك دمية قط

94
00:02:40,694 --> 00:02:41,094
الدب.

95
00:02:41,094 --> 00:02:42,863
ريكس: انظر، حقيقة أنك

96
00:02:42,863 --> 00:02:44,632
أعرف ذلك وأنا لا-- هذا

97
00:02:44,632 --> 00:02:46,867
لماذا نحن بحاجة للذهاب إلى هناك.

98
00:02:46,867 --> 00:02:47,568
واضح!

99
00:02:47,568 --> 00:02:48,636
[ هدير إيفو ]

100
00:02:48,636 --> 00:02:49,737
قيصر: لا أستطيع يا ريكس.

101
00:02:49,737 --> 00:02:50,738
لقد تم عملي بالفعل

102
00:02:50,738 --> 00:02:52,373
تمت مقاطعته مرة واحدة اليوم.

103
00:02:52,373 --> 00:02:54,375
على الرغم من...الآن بعد أن ذكرت ذلك

104
00:02:54,375 --> 00:02:55,909
المزرعة، إنها تعيدك

105
00:02:55,909 --> 00:02:56,744
بعض الذكريات.

106
00:02:56,744 --> 00:02:57,878
[تحطم الزجاج]

107
00:02:57,878 --> 00:02:59,079
ريكس: حقا؟ مثل ماذا؟

108
00:02:59,079 --> 00:03:00,113
قيصر: كان هناك

109
00:03:00,113 --> 00:03:01,415
تجربة أتذكر أمي و

110
00:03:01,415 --> 00:03:02,250
تشغيل أبي.

111
00:03:02,250 --> 00:03:03,917
إذا تمكنت من العثور على الملاحظات، فهي كذلك

112
00:03:03,917 --> 00:03:05,719
قد يوفر بعض الوقت في العمل

113
00:03:05,719 --> 00:03:06,954
أفعل الآن.

114
00:03:06,954 --> 00:03:07,788
ريكس: ملاحظات؟

115
00:03:07,788 --> 00:03:08,389
تعال.

116
00:03:08,389 --> 00:03:09,757
أليست العائلة أكثر أهمية؟

117
00:03:09,757 --> 00:03:10,924
من--

118
00:03:10,924 --> 00:03:12,260
[نغمة الاتصال]

119
00:03:12,260 --> 00:03:13,661
لا أعتقد ذلك.

120
00:03:13,661 --> 00:03:14,262
[تنهدات]

121
00:03:14,262 --> 00:03:15,429
لماذا لا أستطيع الحصول على طبيعي

122
00:03:15,429 --> 00:03:16,830
أخي؟

123
00:03:16,830 --> 00:03:17,965
هل تعرف أي شيء عن الأبقار؟

124
00:03:17,965 --> 00:03:21,101
[ الحفيفات الصافية، ارتدادات الكرة ]

125
00:03:21,101 --> 00:03:22,436
شكرا لحضوركم معي.

126
00:03:22,436 --> 00:03:23,937
هذا هو حقا شيء عائلي،

127
00:03:23,937 --> 00:03:25,339
لكن أخي، حسنًا...يا إلهي

128
00:03:25,339 --> 00:03:25,939
أخي.

129
00:03:25,939 --> 00:03:27,174
نوح: هل تمزح؟

130
00:03:27,174 --> 00:03:27,941
أنا متحمس!

131
00:03:27,941 --> 00:03:29,443
لقد كنت أقتل نفسي وأنا أحاول

132
00:03:29,443 --> 00:03:30,944
للعثور على هدية عيد ميلاد ل

133
00:03:30,944 --> 00:03:32,613
كلير.

134
00:03:32,613 --> 00:03:34,114
إجازة عند أعز أصدقائي

135
00:03:34,114 --> 00:03:35,449
ملكية أجداد رائعة؟

136
00:03:35,449 --> 00:03:36,950
ما الذي يمكن أن يقدمه لها شخص آخر

137
00:03:36,950 --> 00:03:37,518
هذا؟

138
00:03:37,518 --> 00:03:39,787
ريكس: حسنًا، ولكن لماذا أحضر؟

139
00:03:39,787 --> 00:03:40,588
آني؟

140
00:03:40,588 --> 00:03:43,156
أم، هذا مجرد نوع من الكسر

141
00:03:43,156 --> 00:03:45,125
إيقاف.

142
00:03:55,436 --> 00:03:57,405
[ صفير الإنذار ]

143
00:04:02,343 --> 00:04:06,146
[الجميع يصرخون]

144
00:04:06,146 --> 00:04:08,516
نوح: ااااه!

145
00:04:08,516 --> 00:04:10,484
ريكس: [ الشخير ]

146
00:04:20,361 --> 00:04:22,129
أنا متأكد من أن هذا لم يتم تضمينه

147
00:04:22,129 --> 00:04:23,831
في ستة "أنت تكسرها، وتشتري

148
00:04:23,831 --> 00:04:25,666
سياسة تكنولوجيا المعلومات.

149
00:04:25,666 --> 00:04:26,534
آسف.

150
00:04:26,534 --> 00:04:28,035
ريكس: لا مشكلة.

151
00:04:28,035 --> 00:04:29,036
نحن هنا.

152
00:04:29,036 --> 00:04:30,904
هل...أنت متأكد من أن هذا هو

153
00:04:30,904 --> 00:04:32,873
مكان؟

154
00:04:34,842 --> 00:04:36,410
ريكس: ماذا حدث لها؟

155
00:04:36,410 --> 00:04:38,045
مهلا، لا تنظر إلي.

156
00:04:38,045 --> 00:04:41,048
لقد وصلت للتو إلى هنا.

157
00:04:41,048 --> 00:04:43,351
[ صرير الأبواب ]

158
00:04:43,351 --> 00:04:43,851
[ لاهث ]

159
00:04:43,851 --> 00:04:47,388
حسنًا، هذا أنا.

160
00:04:47,388 --> 00:04:50,758
[ إغلاق الأبواب ]

161
00:04:50,758 --> 00:04:52,360
ريكس: أعتقد أن هذا يجب أن يكون

162
00:04:52,360 --> 00:04:55,195
عائلتي....عائلتي.

163
00:04:58,699 --> 00:05:00,534
يبدو مثلك-- ولكن مع أ

164
00:05:00,534 --> 00:05:01,902
"ستاشي."

165
00:05:01,902 --> 00:05:03,371
أنا أحبك مع "ستاتشي".

166
00:05:03,371 --> 00:05:04,838
[ قرقعة الدجاج ]

167
00:05:04,838 --> 00:05:06,039
مهلا، هناك الدجاج في

168
00:05:06,039 --> 00:05:06,907
هنا!

169
00:05:06,907 --> 00:05:08,942
[ صراخ الدجاج ]

170
00:05:08,942 --> 00:05:10,077
واللاما!

171
00:05:10,077 --> 00:05:12,012
[ ثغاء اللاما ]

172
00:05:12,012 --> 00:05:14,748
نوح: الدجاج، اللاما...

173
00:05:14,748 --> 00:05:16,750
وثور ذو مظهر مضحك.

174
00:05:18,919 --> 00:05:20,554
[ الشخير ]

175
00:05:20,554 --> 00:05:22,055
نوح: أنا-أنا-أعيدها!

176
00:05:22,055 --> 00:05:23,691
أنت لا تبدو مضحكا!

177
00:05:23,691 --> 00:05:25,393
هذا المكان هو دورانجو!

178
00:05:25,393 --> 00:05:26,960
ريكس: حسنًا، في الواقع--

179
00:05:26,960 --> 00:05:28,562
لا حديث فاخر!

180
00:05:28,562 --> 00:05:29,563
فقط اذهب!

181
00:05:29,563 --> 00:05:31,064
ريكس : اه!

182
00:05:31,064 --> 00:05:33,367
حسنًا، رقم واحد، كيف الحال

183
00:05:33,367 --> 00:05:35,469
"في الواقع" حديث فاخر؟

184
00:05:35,469 --> 00:05:37,304
رقم اثنين، لا أعرف من

185
00:05:37,304 --> 00:05:39,306
دورانجو موجودة، لكن هذه المزرعة ليست كذلك

186
00:05:39,306 --> 00:05:39,807
له.

187
00:05:39,807 --> 00:05:40,941
والرقم ثلاثة--

188
00:05:40,941 --> 00:05:41,542
[ همهمات ]

189
00:05:41,542 --> 00:05:43,411
ريكس : اه! آه!

190
00:05:43,411 --> 00:05:44,478
حسنًا، لا يوجد

191
00:05:44,478 --> 00:05:45,546
سوء فهم

192
00:05:45,546 --> 00:05:46,747
اللغة الدولية ل

193
00:05:46,747 --> 00:05:49,116
الحصول على اللكمات في الوجه.

194
00:05:49,116 --> 00:05:51,752
لذا اقرأ قبضتي - واخرج من قبضتي

195
00:05:51,752 --> 00:05:53,086
منزل!

196
00:05:53,086 --> 00:05:55,055
[ تحطم ]

197
00:05:58,426 --> 00:06:00,761
دورانجو لن يكون سعيدًا!

198
00:06:07,234 --> 00:06:09,069
ريكس: حسنًا، لا أعرف من

199
00:06:09,069 --> 00:06:10,771
كان هذا الرجل، ولكن المشكلة

200
00:06:10,771 --> 00:06:11,439
تم الحل.

201
00:06:11,439 --> 00:06:15,075
[ قرقعة الدجاج ]

202
00:06:15,075 --> 00:06:17,511
نوح: اه، هل تعتقدين ذلك؟

203
00:06:17,511 --> 00:06:18,579
[نهق الحمار]

204
00:06:18,579 --> 00:06:19,447
آآآه!

205
00:06:19,447 --> 00:06:20,614
[ صراخ الدجاج ]

206
00:06:20,614 --> 00:06:21,281
[ اللاما يقضم ]

207
00:06:21,281 --> 00:06:24,618
ريكس: [آهات]

208
00:06:24,618 --> 00:06:26,954
دورانجو: كالميت، تشيكيتو.

209
00:06:26,954 --> 00:06:28,489
أنت أخي.

210
00:06:28,489 --> 00:06:30,858
لن أفعل أي شيء يؤذيني

211
00:06:30,858 --> 00:06:34,695
مي هيرمانو.

212
00:06:34,695 --> 00:06:37,865
إلا إذا أجبرتني على ذلك.

213
00:06:37,865 --> 00:06:39,299
لا أستطيع أن أفقد هذا المسالك

214
00:06:39,299 --> 00:06:39,700
أرض.

215
00:06:39,700 --> 00:06:41,301
بدون حقها في الطريق، سأفعل ذلك

216
00:06:41,301 --> 00:06:42,936
تفقد مطالبتي بالباقي

217
00:06:42,936 --> 00:06:44,638
مقاطعة.

218
00:06:44,638 --> 00:06:46,807
ولكن لا يهم.

219
00:06:46,807 --> 00:06:49,142
سوف يتعلمون - عندما تعبث

220
00:06:49,142 --> 00:06:50,878
مع الثور، تحصل على

221
00:06:50,878 --> 00:06:52,846
أبواق.

222
00:06:56,517 --> 00:06:57,518
[ ثغاء اللاما ]

223
00:06:57,518 --> 00:06:58,552
ريكس: أوه!

224
00:06:58,552 --> 00:06:59,953
آه!

225
00:06:59,953 --> 00:07:01,889
نوح: دجاجة حاولت للتو

226
00:07:01,889 --> 00:07:04,858
أنبوب على حذائي!

227
00:07:04,858 --> 00:07:06,359
ريكس: أعتقد أنني أستطيع أن أتفوق عليك

228
00:07:06,359 --> 00:07:07,795
هناك.

229
00:07:07,795 --> 00:07:09,530
نوح: لا إهانة، ولكن عندما

230
00:07:09,530 --> 00:07:11,231
طلبت من كلير أن تأتي إلى هنا، هذا

231
00:07:11,231 --> 00:07:12,900
لم يكن هذا ما كنت أتمناه.

232
00:07:12,900 --> 00:07:14,367
ريكس:حسنا، وأنا أيضا.

233
00:07:14,367 --> 00:07:15,869
أعني، كنت أفكر أنني سأفعل

234
00:07:15,869 --> 00:07:17,304
العثور على...لا أعرف ماذا.

235
00:07:17,304 --> 00:07:19,072
ولكن كل شيء في هذا المكان

236
00:07:19,072 --> 00:07:21,341
تم تحطيمها أو سرقتها.

237
00:07:21,341 --> 00:07:22,175
[تحطم الزجاج]

238
00:07:22,175 --> 00:07:23,410
ربما هذا الشيء العائلي بأكمله

239
00:07:23,410 --> 00:07:24,077
ليس بالنسبة لي.

240
00:07:24,077 --> 00:07:26,547
[ قرقعة الدجاج ]

241
00:07:26,547 --> 00:07:27,681
نوح : [ شهقات ]

242
00:07:27,681 --> 00:07:28,582
هذا هو واحد!

243
00:07:28,582 --> 00:07:29,550
من فضلك، نوح.

244
00:07:29,550 --> 00:07:31,151
انها فقط بحاجة الى القليل من المساعدة

245
00:07:31,151 --> 00:07:32,052
وضع بيضة.

246
00:07:32,052 --> 00:07:33,721
ريكس: [ضحكة مكتومة] ماذا فعلت

247
00:07:33,721 --> 00:07:35,489
هل نشأت في مزرعة في كانساس؟

248
00:07:35,489 --> 00:07:37,057
شقة في شيكاغو--

249
00:07:37,057 --> 00:07:38,559
وهو المكان الذي تعلمت فيه

250
00:07:38,559 --> 00:07:40,227
قم بتنزيل مقاطع الفيديو على هاتفي.

251
00:07:40,227 --> 00:07:41,529
عند العناية بـ

252
00:07:41,529 --> 00:07:43,997
الدجاجة الحاملة للبيض، تذكر...

253
00:07:43,997 --> 00:07:46,767
[طرق الباب]

254
00:07:46,767 --> 00:07:49,903
مرحبا؟ QUIEN ESTA AQUI؟

255
00:07:49,903 --> 00:07:51,872
ريكس: اه...مرحبا؟

256
00:07:54,241 --> 00:07:56,544
إذًا، أنتم الأمريكيون؟

257
00:07:56,544 --> 00:07:59,947
أنا SEÑOR MUCHADO-- THE JUEZ.

258
00:07:59,947 --> 00:08:01,381
هل هذا مثل القاضي؟

259
00:08:01,381 --> 00:08:01,915
نعم.

260
00:08:01,915 --> 00:08:03,751
لجميع المقاصد والأغراض، I

261
00:08:03,751 --> 00:08:05,418
أنا القانون في هذه المقاطعة--

262
00:08:05,418 --> 00:08:07,120
وهذا هو سبب مجيئي إلى هنا

263
00:08:07,120 --> 00:08:07,855
معه.

264
00:08:07,855 --> 00:08:09,356
ريكس: جيد، لأنني

265
00:08:09,356 --> 00:08:10,791
بالتأكيد تريد الضغط

266
00:08:10,791 --> 00:08:11,625
الرسوم.

267
00:08:11,625 --> 00:08:13,260
أنت تسيء الفهم.

268
00:08:13,260 --> 00:08:15,596
أنا هنا بسبب المشكلة

269
00:08:15,596 --> 00:08:17,464
لقد تسببت في تشيكيتو.

270
00:08:17,464 --> 00:08:18,465
ريكس: تشيكيتو؟

271
00:08:18,465 --> 00:08:19,232
[ضحكات خافتة]

272
00:08:19,232 --> 00:08:20,901
يجب أن يكون لدى والدتك بعض الإحساس

273
00:08:20,901 --> 00:08:22,903
الفكاهة لتسميتك "صغير".

274
00:08:22,903 --> 00:08:23,937
[ هدير ]

275
00:08:23,937 --> 00:08:25,438
شقيق تشيكيتو هو

276
00:08:25,438 --> 00:08:26,439
السيد دورانجو.

277
00:08:26,439 --> 00:08:28,375
يسيطر على معظم الأراضي في

278
00:08:28,375 --> 00:08:30,077
هذه المقاطعة، بما في ذلك هذه

279
00:08:30,077 --> 00:08:31,078
هاسيندا.

280
00:08:31,078 --> 00:08:33,480
بناءً على طلب السيد دورانجو، I

281
00:08:33,480 --> 00:08:35,783
لقد قمت بإعداد أمر قانوني

282
00:08:35,783 --> 00:08:37,918
إجبارك على الإخلاء.

283
00:08:37,918 --> 00:08:39,452
ولكن هذه مزرعة ريكس.

284
00:08:39,452 --> 00:08:41,121
نعم، لقد حصل على سند و

285
00:08:41,121 --> 00:08:43,090
كل شيء.

286
00:08:46,727 --> 00:08:48,461
قد يكون هذا بعض

287
00:08:48,461 --> 00:08:50,263
تحمل--إذا كنت أ

288
00:08:50,263 --> 00:08:51,999
سالازار.

289
00:08:51,999 --> 00:08:54,067
ريكس: حسنًا، نحن محظوظون.

290
00:08:54,067 --> 00:08:56,103
أنا أكون.

291
00:09:00,140 --> 00:09:03,110
ربما هذا سوف يساعد.

292
00:09:03,110 --> 00:09:05,145
قد تكون سالازار، ولكن

293
00:09:05,145 --> 00:09:06,980
قانوننا، هذه الأرض كانت

294
00:09:06,980 --> 00:09:08,148
تم اعتباره مهجورًا، و

295
00:09:08,148 --> 00:09:10,317
لقد طالب بها السيد دورانجو.

296
00:09:10,317 --> 00:09:11,184
ريكس : آسف.

297
00:09:11,184 --> 00:09:12,753
لقد كنت مشغولاً بحفظ

298
00:09:12,753 --> 00:09:13,754
العالم والأشياء.

299
00:09:13,754 --> 00:09:15,422
لكنني هنا الآن، لذا فكر في الأمر

300
00:09:15,422 --> 00:09:17,758
لم تتم المطالبة بمطالبته، إذن

301
00:09:17,758 --> 00:09:19,693
المستصلحة من قبلي.

302
00:09:19,693 --> 00:09:21,028
الأمر ليس بهذه البساطة.

303
00:09:21,028 --> 00:09:22,663
سيكون عليك أن تثبت ذلك

304
00:09:22,663 --> 00:09:24,431
أنت تحافظ بنشاط على

305
00:09:24,431 --> 00:09:24,932
مزرعة.

306
00:09:24,932 --> 00:09:26,667
وهذا يعني القص والتغذية

307
00:09:26,667 --> 00:09:28,368
الحيوانات، تجلب الثيران الخاصة بك

308
00:09:28,368 --> 00:09:29,169
إلى السوق...

309
00:09:29,169 --> 00:09:30,303
ريكس: إلى السوق؟

310
00:09:30,303 --> 00:09:32,640
ماذا، مثل...قيادة الماشية؟

311
00:09:32,640 --> 00:09:33,641
لا مشكلة.

312
00:09:33,641 --> 00:09:35,508
يمكننا معرفة كيفية القيام بذلك تمامًا

313
00:09:35,508 --> 00:09:36,176
افعل ذلك.

314
00:09:36,176 --> 00:09:38,145
مزرعة بهذا الحجم تتطلب في

315
00:09:38,145 --> 00:09:40,313
ما لا يقل عن اثني عشر رجلاً مستأجرين.

316
00:09:40,313 --> 00:09:42,616
ريكس:حسنا فقط...اه...

317
00:09:42,616 --> 00:09:44,284
لا أحد على مسافة 100 كيلومتر

318
00:09:44,284 --> 00:09:45,352
سوف تساعدك على العبور

319
00:09:45,352 --> 00:09:48,288
السيد دورانجو.

320
00:09:48,288 --> 00:09:50,523
إذا فعلت هذا، فسوف تفعل ذلك

321
00:09:50,523 --> 00:09:51,859
وحده.

322
00:09:51,859 --> 00:09:55,362
وسوف تفشل.

323
00:09:55,362 --> 00:09:57,030
حسنًا، كان ذلك الرجل من نوع أ

324
00:09:57,030 --> 00:09:57,564
رعشة.

325
00:09:57,564 --> 00:09:58,331
نعم.

326
00:09:58,331 --> 00:09:59,867
لذا، فلنبدأ العمل.

327
00:09:59,867 --> 00:10:00,868
نوح : كيف ؟

328
00:10:00,868 --> 00:10:02,636
كل شيء هنا مكسور.

329
00:10:02,636 --> 00:10:04,204
اه، هل رأيت منزلي؟

330
00:10:04,204 --> 00:10:05,806
ريكس: يا رفاق لا داعي لذلك

331
00:10:05,806 --> 00:10:06,373
افعل هذا.

332
00:10:06,373 --> 00:10:07,875
أي نوع من الأصدقاء سيكون

333
00:10:07,875 --> 00:10:11,044
هل تبتعد الآن؟

334
00:10:11,044 --> 00:10:13,246
نوح: اه...نعم!

335
00:10:13,246 --> 00:10:14,581
لا يمكنك أن تمنعني من ذلك

336
00:10:14,581 --> 00:10:15,816
المساعدة في الاعتناء بهذه الأمور

337
00:10:15,816 --> 00:10:18,719
حيوانات غير إجمالية تمامًا.

338
00:10:18,719 --> 00:10:19,586
ريكس: حقا؟

339
00:10:19,586 --> 00:10:21,188
نوح:حسنا انا ابتسم

340
00:10:21,188 --> 00:10:23,156
هذا ما أعنيه، أليس كذلك؟

341
00:10:25,759 --> 00:10:27,227
[يزفر بعمق]

342
00:10:27,227 --> 00:10:29,196
أستطيع أن أفعل هذا!

343
00:10:32,532 --> 00:10:34,501
لا أستطيع أن أفعل هذا.

344
00:10:36,369 --> 00:10:38,005
...حتى أنتهي من الحلب

345
00:10:38,005 --> 00:10:39,973
الاحماء.

346
00:10:42,242 --> 00:10:42,910
قرف اشمئزاز.

347
00:10:42,910 --> 00:10:45,679
عقد هذا.

348
00:10:45,679 --> 00:10:47,380
مع وضع رأسك على وضعك

349
00:10:47,380 --> 00:10:49,016
جناحها، أمسك بها بلطف

350
00:10:49,016 --> 00:10:50,617
الضرع مع راحة يدك

351
00:10:50,617 --> 00:10:51,184
يد.

352
00:10:51,184 --> 00:10:53,253
[ أدنى مستويات البقرة ]

353
00:10:53,253 --> 00:10:54,021
نوح : اه !

354
00:10:54,021 --> 00:10:54,888
[ ضحك ]

355
00:10:54,888 --> 00:10:56,189
أعتقد أنها تحبك.

356
00:10:56,189 --> 00:10:58,258
نوح : اه!

357
00:10:58,258 --> 00:10:59,126
ريكس: [ الشخير ]

358
00:10:59,126 --> 00:10:59,760
[ أدنى مستوياته ]

359
00:10:59,760 --> 00:11:01,128
هذا هو منزلك.

360
00:11:01,128 --> 00:11:02,462
ادخل إلى منزلك!

361
00:11:02,462 --> 00:11:03,764
[ انخفاض الثور بغضب ]

362
00:11:03,764 --> 00:11:04,798
[ سلوب! ]

363
00:11:04,798 --> 00:11:06,099
[ الشخير ]

364
00:11:06,099 --> 00:11:07,801
[تسريع المحرك]

365
00:11:07,801 --> 00:11:08,936
[ سلوب! ]

366
00:11:08,936 --> 00:11:09,269
[ أَزِيز! ]

367
00:11:09,269 --> 00:11:10,070
قف!

368
00:11:10,070 --> 00:11:11,204
[ يتحطم! ]

369
00:11:11,204 --> 00:11:12,272
[ سلوب! ]

370
00:11:12,272 --> 00:11:13,073
[ أَزِيز! ]

371
00:11:13,073 --> 00:11:15,943
[ طنين المحركات ]

372
00:11:15,943 --> 00:11:16,944
[ شخير الثور ]

373
00:11:16,944 --> 00:11:18,611
آآآه!

374
00:11:18,611 --> 00:11:18,979
آآآه!

375
00:11:18,979 --> 00:11:19,780
[ أدنى مستوياته ]

376
00:11:19,780 --> 00:11:20,447
[اسحق! ]

377
00:11:20,447 --> 00:11:21,782
آه! هذا ميؤوس منه!

378
00:11:21,782 --> 00:11:23,383
هذه المزرعة بها ثور واحد فقط، و

379
00:11:23,383 --> 00:11:24,785
لا أستطيع حتى إدخاله

380
00:11:24,785 --> 00:11:25,452
الحظيرة.

381
00:11:25,452 --> 00:11:26,619
[ أدنى مستوياته ]

382
00:11:26,619 --> 00:11:29,222
وهذا...من الأفضل أن يكون طينًا.

383
00:11:29,222 --> 00:11:31,258
انتظر! سأساعدك!

384
00:11:31,258 --> 00:11:34,294
[ لاهث ]

385
00:11:34,294 --> 00:11:36,263
ريكس: لا! لا!

386
00:11:45,305 --> 00:11:47,274
نوح: هل أنتم بخير يا رفاق؟

387
00:11:52,012 --> 00:11:53,646
ما هذا؟ قبو العاصفة؟

388
00:11:53,646 --> 00:11:55,482
نوح: يبدو وكأنه نوع من

389
00:11:55,482 --> 00:11:55,916
مختبر.

390
00:11:55,916 --> 00:11:56,850
ريكس: أرقام.

391
00:11:56,850 --> 00:11:58,418
أمي وأبي كانا قيصر

392
00:11:58,418 --> 00:11:59,286
الآباء أيضا.

393
00:11:59,286 --> 00:12:00,954
بالطبع سيجدون طريقة لذلك

394
00:12:00,954 --> 00:12:02,355
خذ العمل معهم إلى المنزل.

395
00:12:02,355 --> 00:12:03,857
ربما أين تلك الملاحظات

396
00:12:03,857 --> 00:12:04,992
مطلوب قيصر.

397
00:12:04,992 --> 00:12:06,760
ربما يمكنك الاستيلاء عليها من قبل

398
00:12:06,760 --> 00:12:09,162
القاضي يطردنا.

399
00:12:09,162 --> 00:12:10,363
ما الذي يتحدث عنه؟

400
00:12:10,363 --> 00:12:11,598
أعتقد أننا نقوم بعمل جميل

401
00:12:11,598 --> 00:12:12,866
عمل جيد في الاعتناء بـ--

402
00:12:12,866 --> 00:12:14,334
اه يا شباب...

403
00:12:14,334 --> 00:12:15,335
[ هدير ]

404
00:12:15,335 --> 00:12:17,304
[غربان الديك، ونهيق الحمير]

405
00:12:34,687 --> 00:12:35,856
[نهق الحمار]

406
00:12:35,856 --> 00:12:37,190
[ همهمات ]

407
00:12:37,190 --> 00:12:39,159
[ نهيق الحمار ]

408
00:12:42,963 --> 00:12:44,464
انتظر-- الحمير تأكل التبن، لا تفعل ذلك

409
00:12:44,464 --> 00:12:44,898
هم؟

410
00:12:44,898 --> 00:12:46,633
ربما يمكننا استخدامه لإغرائهم

411
00:12:46,633 --> 00:12:47,700
العودة إلى الحظيرة.

412
00:12:47,700 --> 00:12:50,838
حصلت عليه!

413
00:12:50,838 --> 00:12:52,172
آه!

414
00:12:52,172 --> 00:12:53,306
[ هدير ]

415
00:12:53,306 --> 00:12:57,044
[ لاهث ]

416
00:12:57,044 --> 00:12:58,545
[ نهيق الحمير ]

417
00:12:58,545 --> 00:13:00,147
نوح: حسنًا، على الجانب الإيجابي،

418
00:13:00,147 --> 00:13:01,581
على الأقل نحن نعرف الآن على وجه اليقين

419
00:13:01,581 --> 00:13:03,550
أن الحمير تأكل التبن.

420
00:13:08,856 --> 00:13:09,556
[ صفارة ]

421
00:13:09,556 --> 00:13:11,658
[ الصافرة ]

422
00:13:18,331 --> 00:13:21,001
[ طنين جهاز الفيديو ]

423
00:13:21,001 --> 00:13:22,870
[صوت تنبيه عالي النبرة]

424
00:13:22,870 --> 00:13:24,604
ذات يوم، هذه الأشياء

425
00:13:24,604 --> 00:13:26,539
الذهاب لتغيير العالم، و

426
00:13:26,539 --> 00:13:28,775
ستكون هناك لرؤيتها.

427
00:13:28,775 --> 00:13:30,443
[ضحكة مكتومة] سيزار، من فضلك،

428
00:13:30,443 --> 00:13:31,044
مي هيجو.

429
00:13:31,044 --> 00:13:32,579
توقف عن العمل لمدة دقيقة و

430
00:13:32,579 --> 00:13:33,914
أمسك الكاميرا.

431
00:13:33,914 --> 00:13:35,515
قيصر: حسنًا! تمام!

432
00:13:35,515 --> 00:13:37,851
[ ثابت ]

433
00:13:37,851 --> 00:13:38,952
[ ثغاء اللاما، الحمير

434
00:13:38,952 --> 00:13:39,452
نهيق]

435
00:13:39,452 --> 00:13:40,120
[ الشمات ]

436
00:13:40,120 --> 00:13:41,188
ما هذه الرائحة؟

437
00:13:41,188 --> 00:13:42,255
نوح: أي واحد؟

438
00:13:42,255 --> 00:13:43,590
كل شيء هنا رائحته.

439
00:13:43,590 --> 00:13:45,558
لا، رائحتها مثل...

440
00:13:48,195 --> 00:13:50,163
...دخان!

441
00:14:10,951 --> 00:14:11,584
ريكس!

442
00:14:11,584 --> 00:14:13,586
القشة التي اشتعلت فيها النيران، و

443
00:14:13,586 --> 00:14:16,957
لقد انفجرت!

444
00:14:16,957 --> 00:14:18,892
[ هدير ]

445
00:14:18,892 --> 00:14:21,061
هيرمانو! لا!

446
00:14:21,061 --> 00:14:21,461
OOOPH!

447
00:14:21,461 --> 00:14:22,729
دورانجو: ماذا كنت؟

448
00:14:22,729 --> 00:14:23,296
هل تفكر؟

449
00:14:23,296 --> 00:14:24,631
لقد أخبرتك أن تدخنهم،

450
00:14:24,631 --> 00:14:26,299
لا تحرق الأرض!

451
00:14:26,299 --> 00:14:27,800
هذه أرضي!

452
00:14:27,800 --> 00:14:30,137
لو لم تكن أخي...

453
00:14:30,137 --> 00:14:31,571
[ هدير ]

454
00:14:31,571 --> 00:14:33,140
لكنك كذلك.

455
00:14:33,140 --> 00:14:35,108
تعال الى هنا.

456
00:14:40,780 --> 00:14:42,749
[ الهسهسة ]

457
00:14:52,859 --> 00:14:54,327
ريكس: إذن، يجب أن تكون أنت

458
00:14:54,327 --> 00:14:54,928
أخي.

459
00:14:54,928 --> 00:14:56,529
آمل أنني لا أقاطع البعض

460
00:14:56,529 --> 00:14:59,199
نوع من اللحظات الغريبة.

461
00:14:59,199 --> 00:15:00,633
دورانجو: دورانجو الصويا.

462
00:15:00,633 --> 00:15:02,169
وآمل أن لا يزال هناك أ

463
00:15:02,169 --> 00:15:04,004
فرصة أن نتمكن من التوصل إلى حل معقول

464
00:15:04,004 --> 00:15:04,704
اتفاقية.

465
00:15:04,704 --> 00:15:06,473
لذا، إذن ستترك ريكس يحتفظ بك

466
00:15:06,473 --> 00:15:07,174
المزرعة؟

467
00:15:07,174 --> 00:15:08,508
لقد لعبنا وفقًا للقواعد.

468
00:15:08,508 --> 00:15:10,210
دورانجو: هنا، أنا أفعل ذلك

469
00:15:10,210 --> 00:15:10,978
القواعد.

470
00:15:10,978 --> 00:15:12,345
لكن القاضي قال--

471
00:15:12,345 --> 00:15:14,047
دورانجو: القاضي يعمل لصالح

472
00:15:14,047 --> 00:15:15,048
أنا.

473
00:15:15,048 --> 00:15:17,284
الآن، من فضلك، أنا أعطيك واحدة

474
00:15:17,284 --> 00:15:18,885
الفرصة الأخيرة للمغادرة.

475
00:15:18,885 --> 00:15:20,387
نوح: حسنًا، بالتأكيد!

476
00:15:20,387 --> 00:15:22,222
أوه، انتظر-- هذا صحيح.

477
00:15:22,222 --> 00:15:24,457
نيرانك فجرت ما بقي

478
00:15:24,457 --> 00:15:26,393
من طائرتنا!

479
00:15:26,393 --> 00:15:27,827
ريكس: اه، دعني أتعامل مع الأمر

480
00:15:27,827 --> 00:15:28,895
الحديث التافه مع

481
00:15:28,895 --> 00:15:30,730
إيفو الذي يبلغ طوله 20 قدمًا، حسنًا؟

482
00:15:30,730 --> 00:15:32,165
اتركهم خارج هذا!

483
00:15:32,165 --> 00:15:33,833
لا ينبغي لهم أن يكونوا هنا حتى!

484
00:15:33,833 --> 00:15:35,235
ينبغي أن يكون أخي!

485
00:15:35,235 --> 00:15:36,669
دورانجو: لهذا السبب ستفعل

486
00:15:36,669 --> 00:15:37,737
تفقد مزرعتك.

487
00:15:37,737 --> 00:15:39,339
بدون العائلة، يكون الرجل

488
00:15:39,339 --> 00:15:40,740
لا شيء.

489
00:15:40,740 --> 00:15:42,509
بعد كل شيء، ما هي هذه الأرض؟

490
00:15:42,509 --> 00:15:42,976
لهم؟

491
00:15:42,976 --> 00:15:44,677
ريكس: أنا لا أعرف حتى ماذا

492
00:15:44,677 --> 00:15:45,912
هذا المكان بالنسبة لي.

493
00:15:45,912 --> 00:15:47,580
جئت إلى هنا على أمل معرفة ذلك

494
00:15:47,580 --> 00:15:50,050
المزيد عن من هي عائلتي.

495
00:15:52,152 --> 00:15:54,687
وقد فعلت ذلك.

496
00:15:54,687 --> 00:15:55,922
لذا، سوف تتوقف

497
00:15:55,922 --> 00:15:58,825
تهديدهم--وأنا--

498
00:15:58,825 --> 00:16:01,828
واخرج من أرضي.

499
00:16:01,828 --> 00:16:04,364
دورانجو: [ سنارلز ]

500
00:16:04,364 --> 00:16:05,232
ريكس: حسنًا.

501
00:16:05,232 --> 00:16:06,899
ها هي الخطة-- ابق في الخلف

502
00:16:06,899 --> 00:16:07,267
أنا!

503
00:16:07,267 --> 00:16:08,701
قف!

504
00:16:08,701 --> 00:16:09,402
آه!

505
00:16:09,402 --> 00:16:10,703
نوح: حسنًا، هذا ما حدث

506
00:16:10,703 --> 00:16:12,172
خطة.

507
00:16:12,172 --> 00:16:13,173
دورانجو: أذيهم.

508
00:16:13,173 --> 00:16:15,142
يمكنك أن تفعل ذلك، أليس كذلك؟

509
00:16:20,780 --> 00:16:21,781
م-ماذا نفعل الآن؟!

510
00:16:21,781 --> 00:16:22,949
الوحيد منا مع

511
00:16:22,949 --> 00:16:24,284
لقد تم طرد القوى للتو

512
00:16:24,284 --> 00:16:25,252
كبح.

513
00:16:25,252 --> 00:16:27,020
نوح: هذا يعتمد على ماذا

514
00:16:27,020 --> 00:16:29,122
أنت تقصد بـ "القوى".

515
00:16:29,122 --> 00:16:30,723
ريكس: [ همهمات ]

516
00:16:30,723 --> 00:16:31,624
[ همهمات ]

517
00:16:31,624 --> 00:16:32,459
[ شخير مكتوم ]

518
00:16:32,459 --> 00:16:35,028
[رنات الهاتف المحمول]

519
00:16:38,065 --> 00:16:39,399
ليس وقتًا جيدًا يا قيصر.

520
00:16:39,399 --> 00:16:41,134
قيصر: أردت فقط أن أقول

521
00:16:41,134 --> 00:16:42,735
أنت-- انسَ تلك الملاحظات.

522
00:16:42,735 --> 00:16:44,271
أدركت أن هذا ليس ما هو عليه

523
00:16:44,271 --> 00:16:45,905
هام بشأن نزولك

524
00:16:45,905 --> 00:16:46,473
هناك.

525
00:16:46,473 --> 00:16:47,440
دورانجو: [ سنارلز ]

526
00:16:47,440 --> 00:16:48,141
ريكس: [ همهمات ]

527
00:16:48,141 --> 00:16:49,442
واو، قيصر.

528
00:16:49,442 --> 00:16:53,380
لا أستطيع أن أصدق أنك جئت.

529
00:16:53,380 --> 00:16:55,282
قيصر: لقد أدركت للتو--

530
00:16:55,282 --> 00:16:57,217
الشيء المهم حقًا هو،

531
00:16:57,217 --> 00:16:58,318
إذا حدث أن وجدت أ

532
00:16:58,318 --> 00:16:59,719
أتذكر الكرونومتر الحراري

533
00:16:59,719 --> 00:17:01,154
إذا كنت في الأسفل، فهذا سيوفر عليك

534
00:17:01,154 --> 00:17:02,322
لي من طلب واحد.

535
00:17:02,322 --> 00:17:04,557
[ ثابت ]

536
00:17:04,557 --> 00:17:07,327
[ زمجرة ]

537
00:17:07,327 --> 00:17:09,596
[ هدير ]

538
00:17:09,596 --> 00:17:11,798
[زمجرة، زئير]

539
00:17:11,798 --> 00:17:15,568
آه!

540
00:17:15,568 --> 00:17:16,336
[ الشخير ]

541
00:17:16,336 --> 00:17:18,004
نوح: هذا الصباح، تقريبًا

542
00:17:18,004 --> 00:17:20,673
اضطررت إلى لمس الأجزاء السفلية للبقرة.

543
00:17:20,673 --> 00:17:22,175
تعتقد أنك يمكن أن تفعل لي ما هو أسوأ

544
00:17:22,175 --> 00:17:22,842
من ذلك؟

545
00:17:22,842 --> 00:17:25,011
أحضرها.

546
00:17:25,011 --> 00:17:26,746
[ زمجرة ]

547
00:17:26,746 --> 00:17:27,680
[ هدير ]

548
00:17:27,680 --> 00:17:29,649
آه!

549
00:17:35,355 --> 00:17:36,456
لم أقصد ذلك

550
00:17:36,456 --> 00:17:37,590
حدث.

551
00:17:37,590 --> 00:17:39,959
لقد فعل ذلك.

552
00:17:39,959 --> 00:17:42,362
[ خوار، تحطم، تزمير ]

553
00:17:42,362 --> 00:17:44,030
ريكس: اااااااااااااااااااه!

554
00:17:44,030 --> 00:17:44,864
آه!

555
00:17:44,864 --> 00:17:47,200
[تغريدة! سقسقة! سقسقة! ]

556
00:17:47,200 --> 00:17:49,136
آآآآآآارغ!

557
00:17:49,136 --> 00:17:50,670
دورانجو: أومف!

558
00:17:50,670 --> 00:17:54,874
[ أدنى مستوياته ]

559
00:17:54,874 --> 00:17:56,376
[ ووش! ]

560
00:17:56,376 --> 00:17:57,144
[ يتحطم! ]

561
00:17:57,144 --> 00:17:59,446
ريكس: WH-O-O-O-O-O-O-OA!

562
00:17:59,446 --> 00:18:00,947
دورانجو: [المستويات المنخفضة]

563
00:18:00,947 --> 00:18:02,549
[ الشخير ]

564
00:18:02,549 --> 00:18:04,351
[تحطم! يتحطم! ]

565
00:18:04,351 --> 00:18:05,318
ريكس: ااااااه!

566
00:18:05,318 --> 00:18:06,319
[ يونك! تمتد! ]

567
00:18:06,319 --> 00:18:07,954
[ أَزِيز! ]

568
00:18:07,954 --> 00:18:08,321
[أشر! ]

569
00:18:08,321 --> 00:18:09,689
دورانجو: [زمجر]

570
00:18:09,689 --> 00:18:12,091
[ دورات المحرك ]

571
00:18:27,574 --> 00:18:30,076
[ هدير ]

572
00:18:30,076 --> 00:18:31,711
ريكس: ثق بي--أخي

573
00:18:31,711 --> 00:18:33,680
اسمحوا لي أن أسفل الطريق أسوأ.

574
00:18:33,680 --> 00:18:35,715
ولكن ماذا سأفعل؟

575
00:18:35,715 --> 00:18:36,916
إنه أخي.

576
00:18:36,916 --> 00:18:39,352
[قرع الأجراس]

577
00:18:39,352 --> 00:18:41,321
دورانجو: لقد انتهى الأمر.

578
00:18:42,989 --> 00:18:44,891
ريكس: غرور لطيف هناك، ولكن لدي

579
00:18:44,891 --> 00:18:47,494
لقد تم ضربها بقوة أكبر.

580
00:18:47,494 --> 00:18:48,595
دورانجو: [يبصق]

581
00:18:48,595 --> 00:18:50,697
تلك الأجراس تشير إلى أن السوق موجود

582
00:18:50,697 --> 00:18:51,598
سينتهي قريبا.

583
00:18:51,598 --> 00:18:53,666
أستطيع أن أرى أنك لم تحضر بعد

584
00:18:53,666 --> 00:18:54,934
ماشيتك هناك.

585
00:18:54,934 --> 00:18:56,035
ريكس: أوه، هيا!

586
00:18:56,035 --> 00:18:57,604
الماشية الوحيدة التي أملكها ليست كذلك

587
00:18:57,604 --> 00:18:58,271
حتى التحرك!

588
00:18:58,271 --> 00:18:59,872
دورانجو: إذا لم يكن لديك

589
00:18:59,872 --> 00:19:01,441
الماشية الخاصة بك إلى السوق قبل ذلك

590
00:19:01,441 --> 00:19:03,243
انتهى، سوف تفشل في ذلك

591
00:19:03,243 --> 00:19:05,745
أكمل صكك وهذه الأرض

592
00:19:05,745 --> 00:19:07,214
سوف يكون لي.

593
00:19:08,915 --> 00:19:10,183
ريكس: ثم أعتقد أنني لا أفعل ذلك

594
00:19:10,183 --> 00:19:11,518
لديك أي وقت لإضاعة الحديث

595
00:19:11,518 --> 00:19:13,786
حول هذا الموضوع.

596
00:19:13,786 --> 00:19:15,288
[ أدنى مستوياته ]

597
00:19:15,288 --> 00:19:17,123
هيا. تعال الى هنا.

598
00:19:17,123 --> 00:19:19,559
ريكس: انسى الأمر. حصلت على هذا.

599
00:19:25,532 --> 00:19:28,701
[آهات بول]

600
00:19:28,701 --> 00:19:29,536
[ دورات المحرك ]

601
00:19:29,536 --> 00:19:31,571
ووو-هوو! نعم! اذهب، ريكس!

602
00:19:33,640 --> 00:19:35,608
ريكس: [ الشخير ]

603
00:19:39,779 --> 00:19:41,281
أين دورانجو؟

604
00:19:41,281 --> 00:19:42,148
ريكس: واو!

605
00:19:42,148 --> 00:19:42,782
تعال!

606
00:19:42,782 --> 00:19:44,317
أنت لا تتحرك طوال الوقت،

607
00:19:44,317 --> 00:19:47,053
ولا يمكنك البقاء ساكناً؟

608
00:19:47,053 --> 00:19:49,021
دورانجو: [ الشخير ]

609
00:19:52,492 --> 00:19:53,626
نوح: ما هذا يا أ

610
00:19:53,626 --> 00:19:55,962
غربي؟

611
00:19:55,962 --> 00:19:56,896
[نهق الحمار]

612
00:19:56,896 --> 00:19:58,431
أنت في الواقع تحاول التوقف

613
00:19:58,431 --> 00:19:59,732
هل معه انهيار صخري؟

614
00:19:59,732 --> 00:20:01,901
دورانجو: أنت؟ هنا؟

615
00:20:01,901 --> 00:20:03,270
كيف يكون ذلك ممكنا؟

616
00:20:03,270 --> 00:20:04,337
[نقرات الهاتف المحمول]

617
00:20:04,337 --> 00:20:05,905
يمكن ركوب الحمير

618
00:20:05,905 --> 00:20:07,574
سريع بشكل مدهش إذا كنت ...

619
00:20:07,574 --> 00:20:09,342
نوح: هيا! فقط استسلم!

620
00:20:09,342 --> 00:20:10,777
المزرعة تابعة لريكس.

621
00:20:10,777 --> 00:20:12,345
وأريد حقًا النزول

622
00:20:12,345 --> 00:20:13,012
هذا الشيء.

623
00:20:13,012 --> 00:20:14,581
دورانجو: تعتقد أنني خائف

624
00:20:14,581 --> 00:20:16,483
من يو [سخرية] يا فتى؟

625
00:20:16,483 --> 00:20:18,751
أوه، إنه ليس الصبي أنت

626
00:20:18,751 --> 00:20:20,720
يجب أن تخاف من.

627
00:20:24,524 --> 00:20:26,326
أُووبس.

628
00:20:26,326 --> 00:20:28,295
[ هدير ]

629
00:20:35,435 --> 00:20:36,002
[ هدير ]

630
00:20:36,002 --> 00:20:36,769
[كل اللحظات]

631
00:20:36,769 --> 00:20:38,738
[الجميع يصرخون]

632
00:20:42,375 --> 00:20:44,311
دورانجو: [ الشخير ]

633
00:20:50,717 --> 00:20:53,786
[ أدنى مستوياته ]

634
00:20:53,786 --> 00:20:54,787
[ دقات الحوافر ]

635
00:20:54,787 --> 00:20:55,888
[بول يشخر بغضب]

636
00:20:55,888 --> 00:20:57,290
آه!

637
00:20:57,290 --> 00:20:58,658
[هتاف الجماهير]

638
00:20:58,658 --> 00:20:59,726
ريكس: [يلهث]

639
00:20:59,726 --> 00:21:01,528
لقد جزنا اللاما، وحلبناها

640
00:21:01,528 --> 00:21:03,062
الأبقار، لقد حصلت على الثور

641
00:21:03,062 --> 00:21:03,830
المدينة.

642
00:21:03,830 --> 00:21:06,232
لقد فعلنا كل شيء في الفعل.

643
00:21:06,232 --> 00:21:07,199
سي، سي.

644
00:21:07,199 --> 00:21:09,369
ولكن الأهم من ذلك هو أنك واجهت

645
00:21:09,369 --> 00:21:11,404
دورانجو وفاز!

646
00:21:11,404 --> 00:21:13,205
[ هتافات الجماهير ]

647
00:21:13,205 --> 00:21:14,907
بمجرد أن يسمع المزارعون الآخرون

648
00:21:14,907 --> 00:21:16,976
هذا، لن يخافوا.

649
00:21:16,976 --> 00:21:19,211
لقد كسرت قبضة دورانجو

650
00:21:19,211 --> 00:21:20,380
على أراضينا.

651
00:21:20,380 --> 00:21:22,248
ريكس: انتظر-- أنت...سعيد

652
00:21:22,248 --> 00:21:23,182
حول ذلك؟

653
00:21:23,182 --> 00:21:24,851
بالطبع.

654
00:21:24,851 --> 00:21:26,686
لقد أخبرتك بالضبط بما لديك

655
00:21:26,686 --> 00:21:28,588
للقيام بالتحكم القانوني في

656
00:21:28,588 --> 00:21:29,922
الأرض، أليس كذلك؟

657
00:21:29,922 --> 00:21:33,526
ريكس: هاه. أعتقد أنك فعلت ذلك.

658
00:21:33,526 --> 00:21:34,093
رائع!

659
00:21:34,093 --> 00:21:35,995
هل يمكنك أن تصدق كم هو مثالي هذا؟

660
00:21:35,995 --> 00:21:36,996
هل تم حل كل شيء؟

661
00:21:36,996 --> 00:21:38,731
نوح: نعم، اه، ربما نحن

662
00:21:38,731 --> 00:21:40,600
يجب أن نخرج من هنا قبلنا

663
00:21:40,600 --> 00:21:42,602
استفد من ترحيبنا.

664
00:21:42,602 --> 00:21:44,003
ريكس: هناك شيء واحد فقط

665
00:21:44,003 --> 00:21:45,972
تريد أن تفعل أولا.